عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dua
| Diğer rahibeler dua etmeye gelebilirler mi? | Open Subtitles | أيمكن أن تأتي بقية الراهبات و يصلين معي؟ |
| Cesetlerin bulunduğu yerlerde onlara dua etme şeklinde poz verdirtiyor. | Open Subtitles | في مكان الرمي يقوم بوضعهن على أنهن يصلين |
| Cadılar dua edip cevap beklemezler. | Open Subtitles | الساحرات لا يصلين و ينتظرن الحصول على إجابات. |
| Üç defa dua okuyorlar. | Open Subtitles | يصلين ثلاث مرات عند الضحى |