عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصورون فيلماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
film çekiyorlar
| Kafayı yiyorum, tamam mı? Mahallemizde yine film çekiyorlar. | Open Subtitles | أنا بحالة من الإرتباك، إنهم يصورون فيلماً مجدداً بالحي، |
| Şu an burada bir film çekiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصورون فيلماً هنا حالياً |
| film çekiyorlar. | Open Subtitles | . إنهم يصورون فيلماً |
| Bakın! film çekiyorlar! | Open Subtitles | -انظروا ، إنهم يصورون فيلماً |