| Ancak şunu bilin ki, ben varken kimse size zarar veremez. | Open Subtitles | ولتعرفوا جيدا أنه ليس من الممكن أن يصيبكم أى أذي طالما أنا هنا |
| Bay Hassan'ı serbest bırakıp sorgulama için teslim olursanız size zarar gelmeyecek, söz veriyorum. | Open Subtitles | نرغب منك ان تسلمنا نفسك و السيد حسن للاستجواب و لن يصيبكم مكروه ، اعدك |
| Silahlarınızı teslim ederseniz size zarar verilmeyecektir. | Open Subtitles | سلموا أسلحتكم و لن يصيبكم أذى |
| size zarar gelmesine izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندع أحداً يصيبكم بمكروه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 