عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصيب عينيكَ شعاع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ışığı gözlerinde süzülse
| Ay ışığı gözlerinde süzülse, pizzaların mideme süzüldüğü gibi işte aşk budur. | Open Subtitles | عندما يصيب عينيكَ شعاع القمر * * مثل فطيرة بيتزا كبيرة *... فهذا أكثر ما* |
| Ay ışığı gözlerinde süzülse... | Open Subtitles | * عندما يصيب عينيكَ شعاع القمر * |