عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يضركِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zararı
| Ve bana bir beşlik çıkabilirsen de zararı olmaz. | Open Subtitles | ولن يضركِ أبداً. إذا ما أدنتنيّ، خمس دولارات. |
| Fazla güler yüzün zararı da olmaz. | Open Subtitles | لن يضركِ إن أبتسمتِ أكثر |
| - Tamam, bir tanenin zararı olmaz. | Open Subtitles | - لن يضركِ هذا |