عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يضيعون جلّ أوقاتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bütün zamanlarını
| Şu anda bütün zamanlarını bakıcılarıyla geçiriyorlar. | Open Subtitles | أما بالوقت الحالي، فهم يضيعون جلّ أوقاتهم مع المربّيات. |
| Ama yanlarındayken. Şu anda bütün zamanlarını bakıcılarıyla geçiriyorlar. | Open Subtitles | أما بالوقت الحالي، فهم يضيعون جلّ أوقاتهم مع المربّيات. |