"يطمئن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güven verici
• güven telkin

Böyle bir durum yokken bunu söylemen, pek güven verici olmadı.
هذا بشكل واضح امر لا يطمئن ان كان عليك ان توضح ذلك

Dünyanın senden daha çılgın olduğunu fark etmekten daha güven verici bir şey yok.
لا يوجد هناك شيء يطمئن أكثر من معرفة أن العالم أجن منك.

- İyiyim. Onu görmedim. - Ne kadar güven verici!
أنني بخير أنني لم أراه كيف يطمئن جدا

Bu pek güven telkin etmiyor.
هذا شيئ لا يطمئن

Çok güven verici.
هذا يطمئن