عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يظلم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kararıyor
| Bilmiyorum ama hava gittikçe kararıyor. | Open Subtitles | لا أعلم، الجو بدأ يظلم |
| Hava kararıyor. Gidelim. | Open Subtitles | الجو يظلم سنعود |
| Hava kararıyor. Gidelim. | Open Subtitles | الجو يظلم سنعود |
| Hava kararıyor. | Open Subtitles | الجو يظلم سنعود |
| Jeff, hadi. Hava kararıyor. | Open Subtitles | جيف) هيّا علينا الذهاب) بدأ الجو يظلم |
| Hava kararıyor. | Open Subtitles | الجو يظلم |
| Hava kararıyor. | Open Subtitles | الجو يظلم |