عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يظلّ في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
da kalır
| Merak etme! Afrika'da olan Afrika'da kalır. | Open Subtitles | لا تقلق، ما يحدث في (إفريقيا) يظلّ في (إفريقيا). |
| Merak etme. Afrika'da olan Afrika'da kalır. | Open Subtitles | لا تقلقي، ما يحدث في (إفريقيا) يظلّ في (إفريقيا). |
| Rusya'da olan Rusya'da kalır. | Open Subtitles | -ما يحدث في (روسيا)، يظلّ في (روسيا ). |