| Hâlâ hafta sonunu kaplıcada geçirdiğimizi sanıyor. | Open Subtitles | ما زال يظننا نمضي العطلة الأسبوعيّة في منتجع استجمام. |
| Bildiğin şaşırtma taktiği. Bizi salak sanıyor. | Open Subtitles | إنه يجرب تكتيكا مخادعا، يظننا أغبياء |
| Hâlâ beraberiz sanıyor. | Open Subtitles | يظننا مازلنا معاً |
| Bizim gibi bir avuç aptalla oynağını sanıyor. | Open Subtitles | فهو يظننا مجموعة من الحمقى |
| Birincisi o bizi salak zannediyor ve onu yakalayamayacağımızı zannediyor. | Open Subtitles | الاول انة يظننا اغبياء و لن نمسكة ابدا |
| - Bizi ne zannediyor, hırsız mı? | Open Subtitles | ماذا يظننا ؟ لصوص ؟ |
| Kahve içtiğimizi sanıyor. | Open Subtitles | يظننا نحتسي قهوة |
| Ama o aynı yaştayız sanıyor. | Open Subtitles | لكنه يظننا نفس السن |
| Hayır, hayır gelmiyor. Çalıştığımızı sanıyor. | Open Subtitles | لا لا، هو يظننا نعمل الآن |
| Bizi hayvan sanıyor. | Open Subtitles | هو يظننا حيوانات. |
| Yani bizde ne belgeleri olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | أي وثائق يظننا نحمل ؟ |
| - Hâlâ oğullarından birini öldürdük sanıyor. | Open Subtitles | -انه يظننا اننا قتلنا ابنه |
| Judah öldüğümüzü sanıyor. | Open Subtitles | جودا" يظننا أموات" |
| Judah öldüğümüzü sanıyor. | Open Subtitles | جودا" يظننا أموات" |
| Bizi, onlar sanıyor. | Open Subtitles | إنه يظننا هم. |
| Ne yapacağımızı zannediyor ki? | Open Subtitles | ماذا كان يظننا سنفعل؟ |
| - Başka bir şey olduğunu zannediyor. | Open Subtitles | إنه يظننا قادمون لسبب آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 