"يظنُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünen

İngiliz olan her şeyin komünist olduğunu düşünen birinin elinde pistimizde ne kadar hızlı?
ما هو الوقتُ الذي تقطعه في لفِّة على مضمارنا بين يديِّ رجل يظنُ أن كل ما هو بريطاني يعدُ "شيوعياً"؟

Şimdi M4'ü teslim etmenin zamanı geldi. Köpüklü suyun temelde komünist olduğunu düşünen bir erkeğe.
حان الوقت لتسليم الـ"بي إم دابليو إم 4" إلى رجل يظنُ أنّ المياه المتلألئة شيوعية

Skymall'ın gerçekten gökyüzünde uçtuğunu düşünen birinden geldiği düşünülürse, bu oldukça iyi bir tavsiye.
...أتعلمين, هذه فكرةٌ رائعة صادرةٌ من شخصٍ كان يظنُ بأنَّ (سوق السماء وهو عبارة عن كتاب)l عبارة عن سوقٌ حقيقيٌ في السماء