عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعاملكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
davranıyor
-
işlerini yapan
-
yapan salaklar
-
fakültesindeki ayak
-
davrandığını-
| Hemen kabul ettiler, peki neden böyle davranıyor? | Open Subtitles | بالرغم من انه قبله,كيف يعاملكِ معاملة سيئة؟ |
| - Sana pislikmişsin gibi davranıyor. | Open Subtitles | يعاملكِ كالقذراة |
| Sana iyi davranıyor mu? Evet. | Open Subtitles | هل يعاملكِ جيداً؟ |
| Sana çok iyi davranıyor. | Open Subtitles | انه يعاملكِ جيّداً. |
| Sana iyi davranıyor mu? | Open Subtitles | -هل يعاملكِ جيّداً؟ |
| Sam sana iyi davranıyor. | Open Subtitles | (سام)، يعاملكِ جيداً |