"يعاملك مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gibi davranıyor
Sırf annen tımarhanede diye herkes sana zavallı bir yetim gibi davranıyor. | Open Subtitles | فقط لأن أمك مجنونة تعوي في القمر فالجميع يعاملك مثل يتيم فقير مفقود |
Hayır, daha çok Krakow'a benziyor. ve Catalano gibi davranıyor. | Open Subtitles | (لا ، يبدو في المنظر مثل (كاركو (و كان يعاملك مثل (كتلانو |
Geri kalan herkes, sana şımarık bir çocukmuşsun gibi davranıyor. | Open Subtitles | الجميع يعاملك مثل طفل مدلل! |