"يعترف به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kabul

Bir hata yaptı ve bunu kabul etmek istemiyor.
كل ما بالأمر أنه قد اقترف خطأً و هو لا يريد أن يعترف به

Onu ben bu gece buldum. Yarın ilk iş ifşa edeceğim. Yargıç kabul etmek zorunda.
لقد قررت أني سأكشفه في الصباح وسيكون على القاضي أن يعترف به

Hepimiz bunu yaşadık ama kimse kabul etmek istemez.
جميعنا مررنا بذلك الامر ولكن لا احد يريد ان يعترف به

Oğlumun, babalığı kabul ettiğini gösteren kanıtları istiyorum.
أريد دليلاً يعترف به ابني بأبوة هذا لطفل

İnsanlar seni kabul ettiği için Hokage olursun.
الشخص الذي يعترف به الجميع هو الذي سيصبح الهوكاجي

Sanırım Clark Kent'in bile kendisi ile ilgili kabul etmediği şeyler var.
أظن أن هناك الكثير عن (كلارك كنت) الذي لا يريد حتى (كلارك كنت) أن يعترف به.

Sanırım Clark Kent'de kendinin bile kabul etmediği şeyler var.
أظن أن ثمة الكثير عن (كلارك كنت) مما يريد هو نفسه أن يعترف به.

Arthur'un vefatı, Sheldon'a kabul edemeyeceği kadar ağır geldi.
وفاة(آرثر) كانت (صعبة على(شيلدون أكثر مما يعترف به