"يعتقدان أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünüyorlar

Bak, bunu zaten anne ve babama anlattım yazıyı geri çekmenin bizim için daha utanç verici olacağını düşünüyorlar.
انظري، لقد أخبرت أمي وأبي وهما يعتقدان أن الانسحاب سيكون أكثر إحراجاً لنا

Halk önünde lafından dönmen gerektiğini düşünüyorlar.
يعتقدان أن أفضل حل هو أن تتراجعي عن تعليقاتك أمام العلن

Mark Sykes ve Marvin Killgore bu göktaşının vahşi bir olay sonrasında oluştuğunu düşünüyorlar.
"مارك سايكس" و"مارفين كيلجور" يعتقدان أن النيزك أتى من حدثٍ عنيف

Daha büyük bir şeyle bağlantılı olduğunu düşünüyorlar.
قلت إنهما يعتقدان أن للأمر علاقةً بقضية أكبر. -ماذا؟

Giordino'nun iki kişiyi öldürüp, oğullarını kaçırdığını düşünüyorlar.
وهما يعتقدان أن (جوردينيو) قتل شخصين وأخذ صبيهما

Ryan'lar babalarını senin babanın öldürdüğünü düşünüyorlar.
الأخوان (رايان) يعتقدان أن أبوك قتل أبوهما

- Benim bir ilgim olduğunu mu düşünüyorlar?
هل يعتقدان أن لي يد بالموضوع؟

Annem ve babam Ty'ın Ana ve ikizlere çarpan arabayı kullandığını düşünüyorlar bu da demek oluyor ki A.J. bir suçluya yardım ediyor.
أمي وأبي يعتقدان أن (تاي) هو الذي كان يقود السيارة التي اصطدمت بـ(آنا) والتوأم.. مما يعني..

Ama Rust'ın bir şey yaptığını düşünüyorlar.
ولكنهما يعتقدان أن رست) فعل شيئا)