عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعتني بكل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilgileniyor
| Bu evde herkesle kim ilgileniyor? | Open Subtitles | من الذي يعتني بكل شخص في هذه العائلة ؟ |
| Bay Suthep herşeyle ilgileniyor. Büyük bir parti verecek. Biliyor musunuz bunu? | Open Subtitles | السيد (سوثيب) يعتني بكل شيء إنّه يقيم إحتفالاً ضخماً |
| Baban bunlarla ilgileniyor ve hepinizi çıkaracak buradan. | Open Subtitles | أباك يعتني بكل شيء وسيخرجك. |
| - Diğer işlerle kim ilgileniyor? | Open Subtitles | ومن يعتني بكل الأمور الأخرى؟ |