"يعجبهم ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hoşuna

Stratejik kararları verme yetkisini bana verirseniz, aldığım kararlar hoşuna gitmeyecektir.
إذا منحتوني الصلاحية لإتخاذ قرارات إستراتيجية، لن يعجبهم ذلك

Bu aşağıdakilerin hoşuna gitmez lordum.
لن يعجبهم ذلك في الطابق السفلي، سيدي اللورد

Kızların da hoşuna gitmiyor işte! Hayır, hayır demektir! Kızlara saygı göster!
حسناً، الفتيات لا يعجبهم ذلك أيضاً لا تعني لا، فلتحترم الفتيات

Ama bu yeni mutlu Taylor'un hayranlarının hoşuna gidecek gibi görünmüyor.
لكن يبدوا ان جمهورك لا يعجبهم ذلك تايلور جديدة سعيدة

Bu durum kralların hoşuna gitmemiş.
الملوك لم يعجبهم ذلك.