عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعرف أكثر من اللازم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok şey biliyor
-
şey biliyordu
| Sanırım çok şey biliyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه يعرف أكثر من اللازم. |
| Bu orospu çocuğu çok şey biliyor. | Open Subtitles | هذا اللعين يعرف أكثر من اللازم. |
| Ve sonra çok şey biliyor diye Torsten'i de öldürdü. | Open Subtitles | وبعدها قتلت (تورستن) لأنه كان يعرف أكثر من اللازم |
| Dürüst olmak gerekirse, çok şey biliyordu. | Open Subtitles | أتريدني أن أكون صريحاً؟ لأنه كان يعرف أكثر من اللازم. |
| Çok fazla şey biliyordu. | Open Subtitles | كان يعرف أكثر من اللازم |