"يعرف أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey bilmiyor
• hiçbir şey bilmiyor
• bir şey biliyor
• Hiçbir şey bilmiyordu
• bir şey bildiği
• haberi yok
• bir şeyler bilen
• şey bildiği yok
• olarak bilmiyordu
• bir şey bilmiyormuş

Silikonlar ondan çalınmış, bir şey bilmiyor olacaktır.
إن كانت الاثداء المزوعة قد سُرقت منه فإنه لا يعرف أي شيء

Geçirdiği sinir krizlerinini arasında söylemeye çalıştığı şeylere bakılırsa, bir şey bilmiyor.
أنا لا أعتقد أنها يعرف أي شيء. وانا ذاهب الى محاولة التحدث لها مرة أخرى، على الرغم من.

Bu konuda hiçbir şey bilmiyor onun için tamamen objektif olacak.
لا يعرف أي شيء عن الإفتتاح وهكذا سيكون حيادي بكل تأكيد

Bu konuda hiçbir şey bilmiyor onun için tamamen objektif olacak. Pekala.
لا يعرف أي شيء عن الإفتتاح وهكذا سيكون حيادي بكل تأكيد

Bayan Jones, Tom bu davayla ilgili bir şey biliyor mu?
سيدة جونز، هل ولدك توم يعرف أي شيء عن هذه القضية؟

Yani Mary Portico hakkında Hiçbir şey bilmiyordu.
يعني أنه ربما لم يكن يعرف أي شيء عن ماري الرواق.

Kendini önemli biri sanıyor, sanki her şeyi biliyormuş gibi ama bir şey bildiği yok.
يعتقد بأنه رجل كبير وانه يعلم كل شيء ولكنه لا يعرف أي شيء

Kravatıyla kendisini bodrumdaki kalorifer borusuna asan kardeşinin bu nedenlerden haberi yok.
إنها تلك المبررات اللتي لا يعرف أي شيء عنها أخيك المعلق بالأنبوب في القبو

Bence, ritim ve blues hakkında bir şeyler bilen birisi Afrika'yı da bilmelidir.
'لذا فأي أحد يعرف أي شيء 'حول الإيقاع والبلوز كما انهم ما يسمى ، 'يجب أن تعرف عن أفريقيا.

Çocuk anahtar ve kasa hakkında hiç bir şey bilmiyor.
إنه لا يعرف أي شيء عن صندوق حفظ الأمانات أو المفتاح

Ve davam denen şey hakkında, kimse bir şey bilmiyor.
ولا أحد يعرف أي شيء عن قضيتي المزعومة، مفهوم؟

Hiç bir şey. Hiç bir şey bilmiyor ve bilmeyecek.
لاشيء، يجبألايعرفأيشيء، ولن يعرف أي شيء

Josh da bir şey bilmiyor ve bilmesi gerekmiyor.
و"جوش" لا يعرف أي شيء أيضاً ولا حاجة له ليعرف

- Müvekkilim Dani Webber hakkında hiçbir şey bilmiyor. - Ne biliyor?
موكلي لا يعرف أي شيء عن داني ويبر ما الذي يعرفه؟

O burada değil ve bu konu hakkında hiçbir şey bilmiyor.
حقاً ،حسناًً ،إنه ليس هنا وهو لا يعرف أي شيء عن هذا

Halkınız, fizyolojim hakkında hiçbir şey bilmiyor. Bu da benim çok hoşuma gidiyor.
شعبكِ لا يعرف أي شيء .عن تكويني, وهذا تحديداً ما يعجبني

Belki de bir şey biliyor mu diye onu arasam iyi olacak.
لذلك ربّما يجب أنْ أتصل به فحسب، لمعرفة ما إذا كان يعرف أي شيء عن هذا.

- Cinayete dair bir şey biliyor mu? - Makineye göre hayır.
هل يعرف أي شيء عن الجريمة اطلاقا؟

Hayır. Çok alt tabakadan biriydi. Hiçbir şey bilmiyordu.
كلا , كان في مستوى منخفض جداً لم يكن يعرف أي شيء

Raphael'ın liderlikle ilgili bir şey bildiği yok.
رافائيل لا يعرف أي شيء عن القيادة

Carl amcanın kendi çocuğu yoktu o yüzden çocuğa ne diyeceğini tam olarak bilmiyordu.
العم كارل لا يوجد لديه اية اولاد لهذا هو لم يكن يعرف أي شيء عن ما تسموه غلبة الأطفال لا ا رغب بالتغير

O da bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.
لقد ادّعى أنه لا يعرف أي شيء وأيضاً