Bu dizideki partnerim. Porno hakkında çok şey biliyor. | Open Subtitles | تيكي شريكي في هذه السلسلة الجديدة أنها يعرف الكثير عن الأفلام الإباحية |
O branç hakkında çok şey biliyor gibiydi. | Open Subtitles | يبدو انه يعرف الكثير عن الافطار المتأخر |
Kadın hayatım hakkında çok şey biliyor, Tanya. | Open Subtitles | المرأة يعرف الكثير عن حياتي ، وتانيا. |
Bağımlılıktan çok iyi anlıyor... ve boşanmaktan, ki bu sana çok yarayacaktır. | Open Subtitles | و هو شيئ جيد بالنسبة لى انه يعرف الكثير عن الادمان و الانفصال و هذا سيكون شيئ جيد بالنسبة لك |
Bu işte bir ortağa ihtiyaç var, ben de arkadaşıma Martineau barlar hakkında çok şey bilir dedim. | Open Subtitles | نعم العمل يحتاج الى شريك, سأقول لصديقي مارتينو يعرف الكثير عن الفترينات |
Doğrusu şahsen tanışmadım kendisiyle, ama sanırım çalışmam hakkında çok şey biliyor, belki de benle... iyi hatırlattın, | Open Subtitles | لميسبقلي مقابلتهشخصيًافيالواقع. --لكني أعتقد بأنه يعرف الكثير عن عملي، فلذا سأ لقدتذكرت. |
Yakuza hakkında çok şey biliyor. Onu arayacağım. | Open Subtitles | يعرف الكثير عن "الياكوزا"، سأتصل به.. |
Rich gerçekten zeki ve antropoloji hakkında çok şey biliyor. | Open Subtitles | ريتش) ذكي جداً) و يعرف الكثير عن علم الإنسان |
İşinize karışmak istemem Bay Jane ama eğer bu tabloları yem olarak kullanmak istiyorsanız bu ekibi yöneten adam sanat hakkında çok şey biliyor. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا لا أريد أن أنبهك ثانية يا سيد (جين) لكن إذا أردت أن تستخدم هذه الوحات كطعم، الرجل الذي يقود هذا الفريق يعرف الكثير عن الفنونّ. |
Evet, Joey sanattan anlıyor, değil mi? | Open Subtitles | أجل ، جووي يعرف الكثير عن الفن، صحيح؟ |
Babasının Napa'da şaraphanesi var, yani şaraptan anlıyor. | Open Subtitles | هو يعرف الكثير عن النبيذ لان والده يملك مستودع للنبيذ فى "نابا" لذلك فهو يعرف الكثير عنه |
Ancak tütün hakkında çok şey bilir. | Open Subtitles | ولكنه يعرف الكثير عن التبغ |