"يعرف بأنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğumu biliyor
• bilmesini

Tamam, Dr. John İnsancıl Bir Adam Olduğumu Sanıyorum Ama Hizmetli Sayesinde Herkes Sahtekâr olduğumu biliyor Suratımda Yumurta Var Dorian.
حسنا "دكتور جون أظن أنني رجل العلاقات.. لكن شكرا الآن للبواب الكل يعرف بأنني محتال الآن لدي بيض على وجه دوريان"

Aferin, "Dr. İnsancıl Bir Adam Olduğumu Sanıyorum Ama Hizmetli Sayesinde Herkes Sahtekâr olduğumu biliyor Suratımda Yumurta Var Dorian".
أحسنت عملا, "دكتور جون أظن أنني رجل العلاقات.. لكن شكرا الآن للبواب الكل يعرف بأنني محتال الآن لدي بيض على وجه دوريان"

Burada olduğumu biliyor. Sanırım onunla iletişim kurabilirim.
إنه يعرف بأنني هنا , يمكننا التواصل معه

Sanırım bir Grimm olduğumu biliyor ama bu kafatası şey
حسنا، ما رأيك؟ "أعتقد أنه يعرف بأنني "غريم ولكن كائن الجمجمة ذاك

Ne olursa olsun, olanların aklımı ucundan geçmediğini, birilerinin bilmesini isterim.
المسألة هي إن أبعدت، أودّ شخصاً ما أن يعرف بأنني لم أكن أعرف ما سيحدث. أفهم ذلك.

Burada olduğumu biliyor mu?
هل يعرف بأنني هنا؟

Burada olduğumu biliyor.
إنه يعرف بأنني هنا

Christopher burada olduğumu biliyor mu?
هل كرستوفر يعرف بأنني هنا ؟

- Burada olduğumu biliyor mu?
- هل يعرف بأنني هنا

- Sanki burada olduğumu biliyor.
-يبدو كأنّه يعرف بأنني هنا .

Kurucu'nun, onunla arayolu bulmaya istekli olduğumu bilmesini istiyorum.
أود أن أجعل المؤسس يعرف بأنني أريد أن أصل لاتفاقية صلح

Polislere, onun nerede olduğunu söyleyenin ben olmadığımı bilmesini istiyorum.
أريده أن يعرف بأنني لم أكن