عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعرف كل شيء عني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkımda her şeyi biliyordu
| Doktor'la ilk tanıştığımızda, ...çok çok uzun zaman önce benim hakkımda her şeyi biliyordu. | Open Subtitles | عندما قابلت الدكتور لأول مرة قبل زمن طويل جدا كان يعرف كل شيء عني |
| O benim hakkımda her şeyi biliyordu, buda demek oluyor ki seni de biliyor. | Open Subtitles | انه يعرف كل شيء عني وهو ما يعني أنه يعرف عنك |