عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعرف ماذا سيفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yapacağını biliyor
-
Ne yapacağını bilemeyecek
| Fark etmez. Vincent ne yapacağını biliyor. | Open Subtitles | حسنا، لا يهم فينسينت يعرف ماذا سيفعل |
| Herkes ne yapacağını biliyor mu? | Open Subtitles | الكل يعرف ماذا سيفعل ؟ |
| Kurtarma botu yok. Ne yapacağını bilemeyecek. | Open Subtitles | لا يوجد أي قوارب انقاذ لن يعرف ماذا سيفعل |
| Kurtarma botu yok. Ne yapacağını bilemeyecek. | Open Subtitles | لا يوجد أي قوارب انقاذ لن يعرف ماذا سيفعل |