| Şu adama burada daha önce ne olduğunu bir sorayım. | Open Subtitles | سنرى إن كان الرجل يعرف ما كان هنا؟ |
| Şu adama burada daha önce ne olduğunu bir sorayım. | Open Subtitles | سنرى إن كان الرجل يعرف ما كان هنا؟ |
| Tanrım, umarım adam, kendine ne olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | آمل حقاً أنّ ذلك الرجل لم يكن يعرف ما كان يحدث له |
| - İçinde ne olduğunu bilmiyordu. - Yeterince biliyor. | Open Subtitles | هو لم يعرف ما كان بداخله- عرف ما فيه الكفاية- |
| - İçinde ne olduğunu bilmiyordu. - Yeterince biliyor. | Open Subtitles | هو لم يعرف ما كان بداخله- عرف ما فيه الكفاية- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 