عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعششون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yuva
| Kısa mesafelere uçabildikleri için, sadece yiyecek kaynaklarının yakın olduğu yerlere yuva kurarlar. | Open Subtitles | ولأنهم يطيرون لمسافات قصيرة فقط فإنهم يعششون حيث يكون بالقرب منهم إمداد جيد من الطعام |
| Kırlangıçlar, güzel yerlere yuva yapmaya alışkındır. Artık milletin evine giriyorlar. | Open Subtitles | طيور (السنوسو) كانوا يعششون أسفل طُنُف الأثريا، والآن يدخلون بيوت عامّة الناس. |
| Çocuklarım burada yuva yapmış. | Open Subtitles | -كان أولادي يعششون هنا |