Elektro manyetik darbeli, 3 metre yarı çapı içindeki elektrikli her şeyi bozar. | Open Subtitles | يحتوي على نابض كهرومغناطيسي يعطل كل شيء كهربائي ضمن نصف دائرة قطرها 8 أقدام |
Zehir, beyne giden elektrik akımını bozar. | Open Subtitles | السم يعطل الشحنات الكهربائة المتجهةإلىالدماغ، |
Bu küçük bebek manyetik sensörleri etkisiz hale getirecek. | Open Subtitles | هذا الشيء الصغير سوف يعطل الحساسات المغناطيسية |
Elektrik ile çalışan her şeyi etkisiz hale getiriyor. Doğru. | Open Subtitles | فإنه يعطل أي شيء مع شحنة كهربائية. |
Polisi bu kadar geciktiren ne? | Open Subtitles | ما الذي يعطل الشرطة |
Hopley'i geciktiren ne? | Open Subtitles | ما الذي يعطل هوبلي؟ |
Bütün dinamiği bozar ve ayrıca iç karartıcıda. | Open Subtitles | إنه يعطل الدينمكية و يضغط عليَّ |
Bu halkın düzenini bozar, tamam mı? | Open Subtitles | إنه يعطل النظام العام، حسنا؟ |
Kenny Irak'ta geliştirilmiş patlayıcıları etkisiz hale getiriyordu diye bu olayla ilgisi mi var diyorsun? | Open Subtitles | لأن (كيني) كان يعطل القنابل في "العراق" تظن أن له علاقة بهذا؟ |
Hamid virüsü etkisiz hale getirdiği anda kurtarmaya başlayacaksın. | Open Subtitles | وحالما يعطل (حميد) الفيروس سنبدأ من جديد |