عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعطه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vermedi
| Mülk sahibi ona kirayı yetiştirmesi için zaman vermedi ve onu arazisinden çıkardı. | Open Subtitles | و المالك لم يعطه الوقت لكي يقوم بالتسديد و قام بطرده من منزله |
| Bu, bugün görünen tek güzel şey ve kimse bir şans bile vermedi. | Open Subtitles | أنه أفضل ما قمت بفعله اليوم ولم يعطه أحدٌ فرصة |
| - Kimse vermedi! | Open Subtitles | لم يعطه احدٌ لى |