| 7. bölümde Jacob, eviyle ilgileniyor... ve harika bir iş çıkarıyor. | Open Subtitles | :الفصل السابع وفيه يعقوب يهتم بأمور منزله ويؤدي بعض الحيل الرائعة |
| Minik Jacob Harlow'a yaptığımız gibi o ki şu andan cehennem ateşinde yanıyor. | Open Subtitles | الطريقة التي تعامل بها مع يعقوب هارلو من يحرق في جهنم ونحن نتكلم |
| Jacob Ben Harouch, güneş ışığı gözlerinizi kör mü etti? | Open Subtitles | يعقوب هاروش هل يمكن أن يكون ضوء الشمس قد أعماك؟ |
| Kendi saatimi kendim yaratırım, okuldan sonra Jacob'u almak için oradayım, bu yüzden. | Open Subtitles | أنا أربح المال مقابل ساعات عملي وأنا موجودة لأخذ يعقوب بعد المدرسة لذلك |
| İki hafta öncesine kadar Jacob'ın varlığından bile haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أكن أعرف حتى أن يعقوب موجود إلا منذ أسبوعين |
| Jacob'u sevdiğini biliyorum, fakat bu konuda karmaşık bir şeyler var. | Open Subtitles | أعرف أنكِ تحبين يعقوب لكن هناك بعض التفاصيل التي تعقد القضية |
| Gitmen gerekiyorsa Jacob, ben sana mani olmayayım. | Open Subtitles | إذا كان يجب لك أن تذهب ، يا يعقوب لا تدعني أبقيك أكثر |
| Geldi! Haham Jacob takside! | Open Subtitles | لقد وصل الراباي يعقوب بالتكسي انزل بسرعة |
| "Bu vesileyle, Dr. Jacob Allan Freudstein... "... | Open Subtitles | بموجب هذا يتم فصل الدكتور يعقوب ألان فرودشتاين |
| Eğer bununla ilgilenmezsem onlar gerçekten Jacob'u almaya çalışacaklar. | Open Subtitles | إذا أنا لا أتعامل مع هذا هم حقا قد يحاولون أخذ يعقوب |
| Dinle, o Jacob'u almadan biz Krueger'i yakalayacağız. | Open Subtitles | إستمعي، نحن يجب أن نصل إلى كرويجير قبل أن يصل إلى يعقوب ثانية |
| Hadi, Jacob. Eve gitme zamanı. | Open Subtitles | هيا، يعقوب لقد حان الوقت للذهاب إلى البيت |
| Hem sadece Jacob'un Merdiveninden değil, bir saniye sonra... tüm ... binadan geliyor gibiydi. | Open Subtitles | ليس فقط مِنْ سلّمِ يعقوب وكأنها كانت تتجه اليه لتخرجه خارج المبنى بالكامل |
| 6. bölümde Jacob, Bayan Teresa ile geçinemeyecek ve etrafta yaban arıları olmasına rağmen .tanrının bahçesine geri dönecek. | Open Subtitles | الفصل السادس وفيه: يعقوب لن ينسجم مع السيدة تيريزا سيرجع إلى حديقة الرب |
| 9. bölümde Jacob ve babası bilginin peşine düşecekler. | Open Subtitles | الفصل التاسع, وفيه يعقوب وأبيه يسعيان في مسعى للمعرفة |
| 10. bölümde Jacob ve gizemli kızın vücutları cennet meyvesi aracılığıyla birleşecek. | Open Subtitles | الفصل العاشر, وفيه جسميّ يعقوب والعذراء الغامضة سيندمجان بواسطة فاكهة الجنة |
| Jacob nahoş bir şekilde Bayan Teresa'dan kurtulacak. | Open Subtitles | يعقوب سيتخلص من السيدة تيريزا على نحو مزري |
| Yeti artık Yâkub yüzünden dökülen kanlar! | Open Subtitles | يكفي ما سُفك من دماء بسبب ما بدأه "يعقوب" |
| Marc Jacobs'ın rehabilitasyona gitmesinin öncesinden beri | Open Subtitles | منذ دخول يعقوب الى مركز إعادة التأهيل |
| En iyi arkadaşım Josef, Los Angeles'da yaşayan en yaşlı vampirlerden biridir. | Open Subtitles | صديقي يعقوب واحد من مصاصي الدماء القدامى في لوس آنجلوس |
| Jacop Fisher tutuklandıktan birkaç gün sonra kayıp kişi ihbarında bulunmuş kadın. | Open Subtitles | أخرجت تقرير الشخص المفقود بضعة أيام بعد اعتقال يعقوب فيشر. |
| Şimdi, Yakub'un merdiveni göğe uzandı değil mi? | Open Subtitles | سلم يعقوب يصعد بك إلى السماء أليس كذلك ؟ |
| Demek istediğin Yakup'un yerinden çıkan kalçasıysa, bu pirzolanın kemiği de öyle. | Open Subtitles | المناسبة هي أن فخذ يعقوب كان خارج المفصل ونفس الشيء ينطبق على هذا الخنزير هنا |
| James'in İncilinden toplam 10 tane sahte kopya yapacaksın. | Open Subtitles | حسناً ، ستقوم بطباعة عشر "نسخ مزورة من "أنجيل يعقوب |
| Dürüst olmak gerekirse, Bay Jacobi, sizden hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | - يجب أن أكون صريحه معك,سيد يعقوب |
| Benimle Prag'a gelsene, Jakob. | Open Subtitles | لذا لماذا لا تأتي معي الى براغ , يعقوب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 