| # Dünya'nın sonu geldi bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ♪ ألا يعلمون بأنها نهاية العالم؟ |
| # Dünya'nın sonu geldi bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ♪ ألا يعلمون بأنها نهاية العالم؟ |
| # Dünya'nın sonu geldi bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ♪ ألا يعلمون بأنها نهاية العالم ؟ |
| Claire'in iki çocuğunu valize koyup gölete attığını biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأنها ستؤذيكم الحقائب بالبركة |
| Claire'in iki çocuğunu valize koyup gölete attığını biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأنها ستؤذيكم الحقائب بالبركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 