| İşini biliyorlar, biletini kendin kesebilirsin. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بشأن عملك. بوسعك أن تَنْظم تذكرة دخولك. |
| Donanma Bakanı'nın üzerindeki kalemi biliyorlar. | Open Subtitles | انهم يعلمون بشأن القلم الذى زرعته لسكرتيره البحريه |
| Seni haysiyetsiz, şu ana kadar her işinde gammazlama yapmaya çalıştın ve şimdi bunu biliyorlar. | Open Subtitles | يابن العاهرة ، حاولت التشهير بكلّ الدوائر التي عملت بها ، والآن هم يعلمون بشأن ذلك |
| Unutmayın, ailelerin bu teknolojiden haberleri yok ve bu, uzun süreli bakım alanında yaptığımız birçok iyileştirmeden sadece biri. | Open Subtitles | تذكروا، عائلات المرضى لا يعلمون بشأن هذه التكنولوجيا وواحد من المجالات العديدة التي قمنا بتطويرها هي العناية على المدى الطويل |
| Hayır. Simon'dan haberleri yok. | Open Subtitles | لا ، إنهم لا يعلمون بشأن سايمون |
| NSA'in dinlediğini biliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بشأن تنصت وكالة الأمن القومي على محادثات الهاتف |
| Bunu zaten biliyorlar. Peki ya kalanını nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | يعلمون بشأن ذلك بالفعل ، كيف ستُفسرين بقية الأمر ؟ |
| Öldürücü kuvvet kullanmayacaklarını biliyorlar, değil mi? | Open Subtitles | يعلمون بشأن عدم إستخدام القوة, صح؟ |
| Bu adamlar aracın nasıl göründüğünü biliyorlar mı? | Open Subtitles | هل هؤلاء الأشخاص يعلمون بشأن السيارة ؟ |
| - Oteldeki adamı biliyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعلمون بشأن الرجل في الفندق؟ ماذا؟ |
| - Eli'ı biliyorlar mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل يعلمون بشأن ايلاى؟ |
| Bütün bunları biliyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعلمون بشأن كُلّ هذا ؟ |
| Şu an, dışarıdaki adamlar Singleton'ı, seyahat defterini, aşçıyı, her şeyi biliyorlar! | Open Subtitles | هناك رجال بالخارج الآن يعلمون بشأن (سينغلتون) |
| İyi nereden biliyorlar? | Open Subtitles | كيف يعلمون بشأن الوظيفه؟ |
| Drill'i biliyorlar. | Open Subtitles | أنهم يعلمون بشأن دريل |
| Geçmişimizi biliyorlar. | Open Subtitles | يعلمون بشأن ماضيها |
| Ateşten haberleri yok. | Open Subtitles | و هم لا يعلمون بشأن الحمى |
| Ne alaka şimdi? Bundan haberleri yok. | Open Subtitles | إنهم لا يعلمون بشأن ذلك |
| Depo'dan haberleri var mı? | Open Subtitles | هل يعلمون بشأن المستودع ؟ |
| - Dronlardan haberleri yok. | Open Subtitles | -لا يعلمون بشأن الآليات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 