"يعلمون هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu biliyor
• bunu bilmiyor
• bunu biliyordu

Ruslar bunu biliyor, bu nedenle onu batırmaya çalışıyorlar, ama henüz başaramadılar.
و الروس يعلمون هذا و لهذا السبب حاولوا إغراقه ...و لكنهملميكنلهمالمقدرة لـ.

Ve Çinliler bunu biliyor. Bunu koz olarak kullanıyorlar.
والصينيون يعلمون هذا ويستعملونه من أجل الضغط

Adamın beyni üstüme sıçradı. Federaller de bunu biliyor.
لقد فجرت رأسه وتناثرت على ورجاله يعلمون هذا...

Anlarsın ki, bir çok insan bunu bilmiyor.
أنت تعلم أنه لا يوجد الكثير من الناس يعلمون هذا

Onlar bunu bilmiyor ama.
انهم لا يعلمون هذا

Yaralılara müdahale etmek neredeyse imkansızdı ve yaralılar da bunu biliyordu ve arkadaşlarından intihar edebilmek için el bombası istiyorlardı ve yürüyemeyecek derecede yaralı olanların dörtte üçü bu şekilde intihar edebilmişti.
لقد كان من المستحيل تقريباً أن يعنوا بجرحانا والجرحى الذين كانوا يعلمون هذا كانوا يسئلون رفاقهم أن يساعدونهم فى الأنتحار لقد شاهدت 3 أو 4 جرحى كانوا عاجزين عن المشى أنتحروا بتلك الطريقه

Ve şimdi herkes bunu biliyordu.
والأن أصبح الجميع يعلمون هذا

Doktorlar bunu biliyor. Ben de biliyorum.
الأطباء يعلمون هذا و أنا أعلم هذا

Ama böyle olmayacak ve kodamanlar bunu biliyor.
ولكن تباً لن يتغير وواضعوه يعلمون هذا

- Muhafızlar bunu biliyor.
-الحراس يعلمون هذا .

Fakat onlar bunu bilmiyor.
ولكنهم لا يعلمون هذا

Onlar bunu bilmiyor.
-إنهم لا يعلمون هذا

Amirleri bunu biliyordu.
و رؤسائهم يعلمون هذا