| Ama onlardan başka bu toplantıları bilen kimsenin olmaması gerekiyor... | Open Subtitles | ...لكن، لا يفترض أن يكون هناك من يعلم بأمر الاجتماعات |
| Tanıdığın başka birisi olmasın para için buluşacağını bilen? | Open Subtitles | أيوجد أحد ما يعلم بأمر لقاء المال هذا؟ |
| Son kez soruyorum, Kalıntılardan başka kimin haberi var? | Open Subtitles | سأسألك مرة أخيرة من أيضاً يعلم بأمر الجثمان؟ |
| Bu cinayetlerden birinin haberi varsa, o da Fauzi'dir. | Open Subtitles | إن كان أحد ما يعلم بأمر عمليات القتل،فسيكون فوزي |
| Batık Koyu'na gitme. Beckett, korsanların buluşmasından haberdar. | Open Subtitles | لا تذهبي لخليج حطام السفن بيكيت يعلم بأمر المجلس |
| Ne yazık ki bu odadan haberdar. | Open Subtitles | ، للأسف ، نعم . إنه يعلم بأمر هذه الغرفة |
| Rıza'yı biliyorsa bu ne anlama gelir? | Open Subtitles | وان كان يعلم بأمر ريز فماذا يعنى ذلك ؟ |
| Bir parçaları hep bazı şeyleri sizden daha iyi bildiğini düşünür. | Open Subtitles | بعضهم يعتقد انه يعلم بأمر ما أفضل منك |
| Abby'nin başına gelenleri bilen her askerin hayatı tehlikede. | Open Subtitles | كل جندي يعلم بأمر ما حدث لآبي هو في خطر |
| Arabam nerede bilen var mı? Evet. | Open Subtitles | هل الجميع يعلم بأمر سيارتي؟ نعم |
| Toplantılarımızı bilen birisi mi? Kim? | Open Subtitles | شخص يعلم بأمر الاجتماعات؟ |
| Bizden başka parktaki buluşmayı bilen tek kişi Granger'dı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (غراينجر) هو الشخص الوحيد إضافة إلينا و(هاريس) من يعلم بأمر الموعد في المتنزه. |
| Burayı bilen sadece Emmett değildi. | Open Subtitles | لم يكن (إيميت) الوحيد الذي يعلم بأمر الملجأ |
| Yani bunu ona her kim yaptıysa uygulamadan haberi vardı. | Open Subtitles | أيًا من فعل هذا بها فإنه يعلم بأمر التطبيق |
| - Sarah, babandan haberi yoktu. - Evet, eminim. | Open Subtitles | سارة" , لم يكن يعلم بأمر والدك" - نعم , بالتأكيد - |
| FBI'ın Degas'dan haberi var. | Open Subtitles | إن المكتب الفيدرالي . يعلم بأمر اللوحة |
| Haftalardır beni takip ediyormuş, ayrıca hazineden de haberdar. | Open Subtitles | ، لقد كان يلاحقني لأسابيع . وهو يعلم بأمر الكنز |
| Gail Teyze, Kryto ve biz hakkında başka kimler haberdar? | Open Subtitles | خالتي " غايل " من غيرنا يعلم بأمر " كرايتو "؟ |
| Söyle bakalım, CI Ray bu eski arkadaşından haberdar mı? | Open Subtitles | أخبريني، هل سي أي "راي" يعلم بأمر هذا الصديق القديم ؟ |
| Eğer bir PV çalışanı Zybax örtbasını biliyorsa Helen'a istihbarat sağlamaya başlar... | Open Subtitles | ، "إن كان أحد موظفي "برايجر وفون . "يعلم بأمر تغطية سحب "زيباكس ، ويبدأ بإطلاع (هيلين) ، بالمعلومات |
| Peter Bernardone Sarah Craber'ın mezarını biliyorsa diğerlerinin hepsini de biliyor demektir. | Open Subtitles | لو كان (بيتر بيرنادوني) يعلم بأمر (قبر (سارة كرايبر كان ليكون على علم بباقي القبور بدورها |
| Prototipi bildiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنه كان يعلم بأمر النموذج؟ |
| ..Russell Thorpe'un Ben ve beyannameyi bildiğini ve bunu | Open Subtitles | أن (رسل ثورب) يعلم بأمر بين) وسيستخدم ذلك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 