Hiç uğraşmıyor bile çünkü arkasından senin yapacağını biliyor. | Open Subtitles | لم يحاول مطلقا، لأنه يعلم بأنكِ سترتبين كل شيء |
Merak etme. Herkes kararları senin verdiğini biliyor. | Open Subtitles | ولا تقلقي , كل واحد هنا يعلم بأنكِ من تتخذين القرار |
Fiona, annen ve baban dışında yaralandığını kim biliyor? | Open Subtitles | من الذي يعلم بأنكِ جرحتِ غير أمكِ وأباكِ؟ |
Siz sürekli geliyorsunuz ve herkes kim olduğunuzu biliyor. | Open Subtitles | حسناً , الجميع يعلم بأنكِ منتظمة ويعرف من أنتِ |
Bak, tecrübelerime dayanarak söylüyorum öyle düşündüğünü biliyor. | Open Subtitles | انظري، إن كنتِ تريدين أن تستفيدي من خبرتي يعلم بأنكِ ترين الأمر هكذا |
Bu normal bişey. - Kim biliyor? - Ben karşı değilimki. | Open Subtitles | اصغِ، الجميع يعلم بأنكِ سحاقية، لا بأس بذلك |
Esrar taşıdığın için hapis yattığını biliyor mu? - Sakin ol bebeğim. | Open Subtitles | هل يعلم بأنكِ قضيتي بعض الوقت لحيازة الممنوعات؟ |
Ona yardım etmeye çalıştığını biliyor. | Open Subtitles | إنه يعلم بأنكِ كنت تحاولين مساعدته فحسب |
Ve başkan harika bir iş çıkardığını biliyor. Sıçan nerede? | Open Subtitles | و المحافظ يعلم بأنكِ قمتِ بعمل عظيم. |
Constance, Rochefort Kraliçe'nin dostu olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "كونستنس", "روشفور" يعلم بأنكِ حليفة الملكة, |
Tamam ama Kilgrave ondan korktuğunu biliyor, önemsediği tek şey de bu. | Open Subtitles | حسنًا، لكن (كيلغريف) يعلم بأنكِ خائفة منه وهذا كل ما يكترث له |
Mr. Fitz ile sadece Scrabble oynamadığınızı herkes biliyor. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنكِ والأستاذ (فيتز) لم تكونا مجرد معلم وتلميذة |
Herkes hasta olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الكل يعلم بأنكِ مريضة. |
Burada olduğunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من سواكِ يعلم بأنكِ هنا ؟ |
Ray onu öldürmek istediğini biliyor. | Open Subtitles | راي" يعلم بأنكِ من أمرتي بالهجمة" |
Wayne cinayetleri için Matches Malone'u senin ayarladığını biliyor ayrıca seni kimin tuttuğunu bulmakta da takıntılı. | Open Subtitles | إنه يعلم بأنكِ اتفقتِ مع (ماتشز مالون) لقتل آل (واين)، وإنه مهووس بمعرفة |
Naomi'yle yattığını herkes biliyor. | Open Subtitles | ماذا؟ الجميع يعلم بأنكِ تنامين مع (نايومي). |
Pryce burada olduğunuzu biliyor mu? | Open Subtitles | هل ( برايس ) يعلم بأنكِ هنا ؟ |