ويكيبيديا

    "يعملان معاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • birlikte çalışıyorlar
        
    • beraber çalışıyorlardı
        
    • beraber çalışan
        
    Önceden fark etmemiştim ama sanırım bir süredir birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles لمْ أدرك ذلك آنذاك، لكن أعتقد أنّهما كانا يعملان معاً منذ فترة.
    Eğer ikisi de benimle oynuyorsa birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles ،إذا كان كلاهما يتلاعب بي إذا فهما يعملان معاً
    Birbirlerini sadece tanımıyorlar. birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles لا يعرفان بعضهما فحسب بل يعملان معاً
    beraber çalışıyorlardı ve ayrıca ilişkileri vardı. Open Subtitles كانا يعملان معاً , وجمعتهما علاقة جانبية
    Garrett ve Cybertek yıllardır beraber çalışıyorlardı. Open Subtitles (جاريت) و"سايبرتك" يعملان معاً منذ سنوات مضت.
    Belki de yine beraber çalışan iki katil vardır. Open Subtitles رُبّما هناك قاتلان مرّةً أخرى، يعملان معاً.
    Direktör Blake Sterling ve ajanlarından biri Simon Lee birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles لكنّ المدير (بليك ستيرلينغ) و أحد عملائه، (سايمون لي) يعملان معاً
    Yapmadı. birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles إنهما يعملان معاً فحسب
    Artık birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles إنّهما يعملان معاً الآن
    Yapmadı. birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles إنهما يعملان معاً فحسب
    Bence şu anda bile birlikte çalışıyorlar. Open Subtitles أعتقد أنهما يعملان معاً.
    Yani Mayfair ve Winter beraber çalışıyorlardı? Open Subtitles هل كان (مايفير) و (وينتر) يعملان معاً إذن ؟
    Santos yakalandığında beraber çalışıyorlardı. Open Subtitles كانا يعملان معاً (عندما ظبط (سانتوس
    - Senelerdir beraber çalışan iki insan. Open Subtitles -شخصان يعملان معاً لسنوات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد