| Bu Dr. Kang. Bu projede olarak ekibi ile birlikte bizimle çalışıyor. | TED | هذا هو د.كانج الذي يعمل معنا في هذا المشروع، وهو جزء من فريقنا. |
| FBI, bayan. Babanız bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية، سيدتي والدك يعمل معنا |
| - Bir davada bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل معنا على القضية. ماذا؟ |
| Elbette. O zaman bizimle çalışıyordu, haliyle bizle birlikteydi. | Open Subtitles | بالطبع ، كان يعمل معنا آنذاك لذا كان معنا |
| Kendinizi o hastanın yerine koyun bir. Bu Christian, Ideo'da bizimle birlikte çalışıyor. | TED | ومجرد وضع نفسك في موقف المريض. هذا هو كريستيان الذي يعمل معنا في آيديو. |
| Gestapo, Onun karısı olduğumu bilseydi, benim ve bizimle çalışanlar için tehlikeli olurdu. | Open Subtitles | ولو علمت الجستابو بأني زوجته، لأصبحت في خطر، وكذلك من يعمل معنا. |
| Egan'ın Arcielo'yu, bizim için çalıştığını ifşa ettikten sonra öldürdüğünü düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نرى أن إيجان إكتشف أن أرسيلو يعمل معنا وقد قام بقتله |
| bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل معنا اسمه باتريك |
| O da bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | إنهُ يعمل معنا. |
| Hanımefendi, Bay Jane bizimle çalışıyor, çünkü mükemmel bir dedektif. | Open Subtitles | سيّدتي، السيّد (جاين) يعمل معنا لأنّه مُحقق ممتاز. |
| McDeere artık bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | ماكدير يعمل معنا الآن |
| Bay Reddington bizimle çalışıyor ve yüksek tehlikeli hedefleri yakalamamıza yardımcı oluyor. | Open Subtitles | السيد (ريدينغتون) يعمل معنا الآن و يقوم بمساعدتنا في القبض على المجرمين المهمين |
| Tommy o büyük eylül ayından beri bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | (تومي) يعمل معنا منذ... حادث سبتمبر سيكون رفيقك |
| Yani... O, bizimle çalışıyor. | Open Subtitles | - أجل، إنه يعمل معنا |
| Mikhail bizimle çalışıyordu. | Open Subtitles | ميخائيل كان يعمل معنا |
| Eskiden bizimle çalışıyordu Dave. | Open Subtitles | انه يعمل معنا يا ديف |
| Yargıç, Adalet Bakanlığı'nda güvenliği arttırmamız için bizimle birlikte çalışıyor. | Open Subtitles | القاضي يعمل معنا لتحسين الأمن في وزارة العدل |
| Bu Savunma Bakanlığı'ndan Jack Bauer, bugün bizimle birlikte çalışıyor. | Open Subtitles | .هذا (جاك باور) من وزارة الدفاع، إنه يعمل معنا اليوم |
| Gestapo, Onun karısı olduğumu bilseydi, benim ve bizimle çalışanlar için tehlikeli olurdu. | Open Subtitles | ولو علمت الجستابو بأني زوجته، لأصبحت في خطر، وكذلك من يعمل معنا. |
| Opie'nin bizim için çalıştığını sanıyor. | Open Subtitles | يعتقدون " أوبي " يعمل معنا |
| Belki bizimle çalışır diyorum. | Open Subtitles | أنا اقول أنه قد يعمل معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 