"يعني أني أريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğim anlamına gelmez
• istiyorum anlamına gelmiyor

Yine de bu, kitabımın bel soğukluğu kapmasını istediğim anlamına gelmez.
انه لا يعني أني أريد كتابي ان ينال على التصفيق

Bu aşağılık bir adamla olmak istiyorum anlamına gelmiyor.
فهذا لا يعني أني أريد أن أكون مع شخص قبيح

Ama bu, beni anlayan herkesle yatağa atlamak istiyorum anlamına gelmiyor.
لكن هذا لا يعني أني أريد النوم مع أي شخص يفهمني هذا كل مافي الأمر