ويكيبيديا

    "يعني الكثير لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • benim için çok önemli
        
    • benim için anlamı büyük
        
    • Benim için çok önemliydi
        
    • için çok şey ifade ediyor
        
    • benim için çok değerli
        
    • Benim için çok anlamlı
        
    Hala bunları hissedebilmemiz benim için çok önemli. Open Subtitles أن هذا يعني الكثير لي مازال يمكننا أن نشعر بهذا كثيراً
    Hala bunları hissedebilmemiz benim için çok önemli. Open Subtitles أن هذا يعني الكثير لي مازال يمكننا أن نشعر بهذا كثيراً
    Beni olduğum gibi kabul etmen ve anlaman, benim için çok önemli. Open Subtitles إنه يعني الكثير لي بأنك تتفهم حالتي وتتقبلني كما أنا
    Öncelikle burada bulunduğunuz için hepinize teşekkür etmek isterim. Özellikle yeni arkadaşlara. benim için anlamı büyük. Open Subtitles أولاً أريد أن أشكركم كلكم لحضوركم خصوصاً الجدد، هذا يعني الكثير لي
    Desteğiniz için teşekkürler. Benim için çok önemliydi. Open Subtitles شكراً لدعمكم يا رفاق ، يعني الكثير لي
    Biliyorsun Clark'ı kabullenmen benim için çok şey ifade ediyor. Open Subtitles كما تعرف، يعني الكثير لي أنّك تجاوزت مسألة (كلارك) أخيراً.
    Yardım için geri dönmen benim için çok değerli. Bunu bil. Open Subtitles أريدُ أن أخبركِ أن قدومكِ للمساعدة في الأستوديو يعني الكثير لي.
    Ve bunun Benim için çok anlamlı olduğunu bilmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعلم أن هذا يعني الكثير لي
    SAMCRO ve oğullarım için yaptıkların benim için çok önemli. Open Subtitles الذي تفعلينه لسامكرو والفتية يعني الكثير لي.
    Hayatimi mahveden benim için çok önemli olan faili elimden kaçirdim. Open Subtitles هذا كان الرجل الذي دمر حياتي الهدف الذي كان يعني الكثير لي
    Geldiğiniz için teşekkürler. benim için çok önemli. Open Subtitles شكراً لقدومكم يا رفاق هذا يعني الكثير لي
    Sadece altı ay. Bu benim için çok önemli. " Open Subtitles لستة أشهر فقط هذا يعني الكثير لي
    Bu benim için çok önemli. Annen de olsa seninle gurur duyardı. Open Subtitles ذلك يعني الكثير لي أمكِ ستكون فخورة جدا
    Bu benim için çok önemli. O yüzden teşekkür ederim. Open Subtitles وذلك يعني الكثير لي ، لذا ، شكراً
    Onurum için dik durmuş olman benim için çok önemli, canım. Open Subtitles دفاعك عن شرفي يعني الكثير لي ياعزيزي.
    Bunu anlıyor olman benim için çok önemli. Open Subtitles أن ذلك يعني الكثير لي أنك تفهمتي ذلك
    Çünkü benim için çok önemli olan birine bir söz verdim. Open Subtitles لأني قطعت وعداً لشخص يعني الكثير لي
    Benim için kariyerini riske atmandan etkilendim. benim için anlamı büyük. Open Subtitles لقد تأثرتُ بمجازفتكِ بوظيفتكِ من أجلي هذا يعني الكثير لي
    Yanımda olduğun için sağ ol. benim için anlamı büyük. Open Subtitles شكراً جزيلاً لتواجدك هنا فهذا يعني الكثير لي
    - Peki. - Sağ ol. Benim için çok önemliydi. Open Subtitles حسنا,شكرا هذا يعني الكثير لي
    Araman Benim için çok önemliydi. Open Subtitles هذا يعني الكثير لي أنك إتصلت
    Ve bunu üstlenmen benim için çok şey ifade ediyor. Open Subtitles وهذا يعني الكثير لي وقوفك بجانبي هكذا
    - Bu benim için çok şey ifade ediyor dostum. Open Subtitles هذا يعني الكثير لي يا رجل
    benim için çok değerli. Open Subtitles هذا يعني الكثير لي
    Benim için... Çok anlamlı. Open Subtitles هذا يعني الكثير لي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد