"يعني بأنّنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğumuz anlamına
• demek oluyor ki

Bu resmi olarak bir takım olduğumuz anlamına mı geliyor?
هل هذا يعني بأنّنا رسميًّا فريق؟

Bu tekrar arkadaş olduğumuz anlamına mı geliyor?
هل هذا يعني بأنّنا أصدقاءٌ مُجدّدا؟

Dış gövde sonunda pastan tamamen çatırdamış olmalı. Yani demek oluyor ki şu an su alıyoruz.
الهيكل الخارجي لا بدّ وأن تصدّأ أخيرا خلال، الذي يعني بأنّنا نأخذ ماء.

Bu demek oluyor ki tüm günlerin sonundan önce bunları paketlememiz için 3 saat 4 dakikamız var.
ذلك يعني بأنّنا عندنا ثلاث ساعات وأربع دقائق قبل نهاية أيام العمل هنا

Bu da demek oluyor ki ne Kyoto ya karşı hareket edebilir, ne de Zero'nun peşine düşebiliriz.
الذي يعني بأنّنا يمكن أن لن نتستطيع الترّك ضد كايوتو، ولا نتعقب زيرو

Bu da demek oluyor ki biz de mikroskop altında yaşayacağız.
الذي يعني بأنّنا سنعيش تحت مجهر أيضا.