"يعني شيئاً لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir şey ifade
• için hiçbir şey ifade

Ama Sana bir şey ifade ediyordu.
لكنه كان يعني شيئاً لك

Ewing ismi Sana bir şey ifade etmeyebilir ama bana bir şey ifade ediyor.
لقب (يووينغ) ربما لا يعني شيئاً لك لكنه يعني لي

Ve Nelson Maddox adı Sana bir şey ifade etmiyor.
وإسم " نيلسون مادوكس " لا يعني شيئاً لك

Gerçekten bu kadar mı gözün korktu da iyi olmam senin için hiçbir şey ifade etmedi?
هل مهددةٌ لهذه الدرجة بأن كوني على ما يرام لا يعني شيئاً لك ؟

Emery Whitehill, yarın gece senin için hiçbir şey ifade etmeyen bir kutlamaya katılarak beni onurlandırmak ister misin?
(أميري وايت هيل) هل تُشرفيني بالانضمام معي ليلة الغد في الاحتفال هذا بكل تأكيد لا يعني شيئاً لك ؟