عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعود إلى هنا الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gece buraya dönmese
| Bu gece buraya dönmese iyi olur. Size bunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | الأفضل له ألا يعود إلى هنا الليلة ، أقول لك ذلك |
| Bu gece buraya dönmese iyi olur."dedi. | Open Subtitles | إننى لا أعرف و لكن من الأفضل ألا يعود إلى هنا الليلة |