عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعيد التشغيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeniden başlatılıyor
| Sistemi yeniden başlatılıyor, bir saatten kısa bir zamanda tekrar çevrimiçi olacak ve zihni tamamen bizim olacak. | Open Subtitles | نظامها يعيد التشغيل لكن في أقل من ساعة ستعود للعمل وحينها عقلها سيكون لنا |
| Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor. | Open Subtitles | الكمبيوتر الرئيسي يعيد التشغيل |
| - Soğutma sistemi kendi kendine yeniden başlatılıyor. | Open Subtitles | ـ نظام التبريد يعيد التشغيل بنفسه |