| Ailenin birlikte yaşamaması utanılacak bir şey değil. | Open Subtitles | :لا شيء تخجل منه . والديك لن يعيشا معا بعد الآن |
| Ya insanlar ve ruhların ayrı yaşamaması gerekiyorsa? | Open Subtitles | ماذا إذا البشر والأرواح لم يقدر أن يعيشا منفصلين ؟ |
| Ya insanlar ve ruhların ayrı yaşamaması gerekiyorsa? | Open Subtitles | ماذا إذا البشر والأرواح لم يقدر أن يعيشا منفصلين ؟ |
| Beş yıl önce George'la yaşamalarına göz yumarak çocuklarımın parmaklarımın arasından kayıp gitmelerine izin verdim. | Open Subtitles | تركت ولداي يتسربا من بين أصابعي قبل خمس سنوات، في اليوم الذي سمحت لهما بأنْ يعيشا مع جورج. |
| Izumi Shinichi ve Migi'nin test deneklerimiz olarak yaşamalarına izin vermemiz en iyisi. | Open Subtitles | من الأفضل أن نترك (إيزومي شينشي) و(ميغي) ان يعيشا تحتا تصرفنا |
| Beraber yaşamış ama çıkmamış bir çift. | Open Subtitles | وزوج آخر سيكونا يعيشا معًا ولكن لا يتواعدا |
| Ne çıkmış ne birlikte yaşamış bir çift. | Open Subtitles | زوج لن يكونا يتواعدا أو يعيشا معًا |
| Ve tabii birlikte yaşamış ve çıkmış bir çift. | Open Subtitles | ثم بالطبع، زوج يعيشا معًا ويتواعدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 