عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعيش في المنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evde yaşayan
-
evde yaşıyor
| Kardeşimin yeşil evde yaşayan kimsesiz adamı merak etmeye başladığını biliyordu. | Open Subtitles | عرف أنّ شقيقتي بدأت تتساءل عن ذلك الرّجل الوحيد الّذي يعيش في المنزل الأخضر. |
| Peki evde yaşayan başka kim var? | Open Subtitles | ومن يعيش في المنزل أيضاً؟ |
| Beyaz çitlerin ardında büyük bir evde yaşıyor yani, sen de kim oluyorsun? | Open Subtitles | يعيش في المنزل الكبير خلف السياج الابيض الخشبي إذا من تكون بحق الجحيم؟ |