عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعيش معك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birlikte yaşamıyorsunuz
-
yaşamadığınızı
-
birlikte yaşamıyor
| Artık birlikte yaşamıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنه لم يعد يعيش معك أليس كذلك ؟ |
| Artık birlikte yaşamıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنه لم يعد يعيش معك أليس كذلك ؟ |
| Artık eşinizle yaşamadığınızı duyduk. | Open Subtitles | لقد سمعت زوجتك لا يعيش معك. |
| Artık eşinizle yaşamadığınızı duyduk. | Open Subtitles | نسمع زوجتك لا يعيش معك. |
| Artık seninle birlikte yaşamıyor mu? | Open Subtitles | لقد قلت أين " بلاكي " هل يعيش معك ؟ |
| - birlikte yaşamıyor musunuz? | Open Subtitles | لأنه يعيش معك |