عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعُد هناك شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey kalmadı
| Dışarıda görmeye değer bir şey kalmadı nasılsa. | Open Subtitles | لمْ يعُد هناك شيء يستحقّ الرؤية بأيّ حال. |
| Çok uzaktayız ama. Dönecek bir şey kalmadı ki. | Open Subtitles | نبعد عن اليابسة للغاية، ولم يعُد هناك شيء للعودة إليه. |