İhanet eder, yalan söyler ve hile yapabilirim. | Open Subtitles | أنا الذي يستطيع أن يغشّ ويكذب وأن يكون منحرفاً.. |
Hepimiz programına uyuyoruz. hile yapan yok. | Open Subtitles | جميعُنا ما زلنا نتبعُ تعليماتك، لا أحد يغشّ |
- Hayır, başlamadım! - Evet, başladın. Baba, hile yaptı. | Open Subtitles | كلا لم اكن - بل فعلت، أبي، إنه يغشّ - |
Ben de bir çocuğu daha vizelerde kopya çekerken yakaladım. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ هناكَ طفل آخر يغشّ في إمتحانات نصف الفصل |
O şapşal çocuk kopya çekerken yakalanmasaydı, kalifiye olamazdın. | Open Subtitles | لو أن ذلك الأبله لم يمسك و هو يغشّ لم تكوني وصلتي للنهائيات |
Ve işte burada Kent Brockman, Springfield Maratonu'nda hile yaparken yakalandı. | Open Subtitles | وهنا حيث أمسكوا بـ(كينت بروكمان) وهو يغشّ في سباق (سبرينغفيلد). |
Bay Woodbridge, bence Sedgewick Bell hile yapiyor. | Open Subtitles | سيد (وودبريدج) أظن أن (سيدجويك بيل) يغشّ |
hile falan yapıyor, o yüzdendir. | Open Subtitles | إنّه يغشّ ويفعل كلّ شي |
Yine hile yapmış. | Open Subtitles | إيدى)، كان يغشّ مجدّداً) يا له من نذل |
Floyd, golfte hile yapıyor demiştim. | Open Subtitles | قلت أنّ (فلويد) يغشّ في (الجولف) |
Hileyle ve kimse bir Doyle'a karşı hile yapamaz. | Open Subtitles | (بالإحتيال عليّ , ولا أحد يغشّ (دويل |
- Ufak adam hile yapıyor. | Open Subtitles | ــ القصير يغشّ |
hile yapıyor! | Open Subtitles | -إنّه يغشّ . |
kopya çekerken yakaladım ve hatırladığım diğer şey polislerin sınıf kapısını çalmasıydı. | Open Subtitles | أمسكتُ به يغشّ والشيء التالي الذي أعلمه... رجال شرطة يقرعون على باب صفّي |
Geometri derslerinde benden kopya çekmesine izin verirdim. | Open Subtitles | سمحت له أن يغشّ منّي في مادة الهندسة. |
Ödevi için kopya çekiyor. | Open Subtitles | يغشّ في امتحانه. |