| Bir sivilin binlerce askeri personele emirler vermesi gerçeği, beni sandığından daha çok kızdırıyor. | Open Subtitles | مدنيه تقوم باعطاء الأوامر التى تؤثر على الألاف من الأفراد العسكريين يغضبنى أكتر مما تتصور |
| Beni aptal yerine koymuş oluyorsun. Bu da beni çok kızdırıyor. | Open Subtitles | لأن ذلك يهين ذكائى و يغضبنى جدا |
| Sadece beni kızdırıyor. Bencil, ben merkezli... | Open Subtitles | إنه فقط يغضبنى لأنه أنانى و منعزل |
| Cesur patronumuza verdiğiniz kayıtsız tepkiler beni hasta ediyor. | Open Subtitles | ردك الفاتر على رئيسنا الباسل يغضبنى |
| Bu beni hasta ediyor. | Open Subtitles | هذا يغضبنى كثيرا |
| Beni aptal yerine koymuş oluyorsun. Bu da beni çok kızdırıyor. | Open Subtitles | لأن ذلك يهين ذكائى و يغضبنى جدا |
| Bu beni çok kızdırıyor. | Open Subtitles | هذا يغضبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 