| Onlar öldü ve seni affetmeyecekler diye sen de kendini hiç affetmeyecek misin? | Open Subtitles | أنهم ميتون الأن , و لن تغفر لنفسك أبدا لأنه لن يغفروا لأنفسهم أيضا ؟ |
| Ama unutmayın... bir saat önce masum bir çocuk yetim kaldı ve yine bir saat önce genç bir kız dul kaldı sizi asla affetmeyecekler. | Open Subtitles | وفتاة صغيرة أصبحت أرملة منذ ساعة فقط ... لن يغفروا لكِ أبداً - ماذا تقول ؟ |
| Onu asla affetmeyecekler. | Open Subtitles | لن يغفروا له ابدا |
| Taraftar, vurup kaçıran oyuncuyu affeder ama şansı varken vurmayanı asla affetmez. | Open Subtitles | الجمهور يغفر اللاعب الذي يسدد ويخطئ. إنهم لا يغفروا أبداً للاعب كانت لديه فرصة ولا يفعل. |
| Jüri bunu affetmez hatta inanmaz bile, fakat bunu kabul ederler. | Open Subtitles | لن يغفروا ذلك ولا حتى يصدقوه، ولكنهم سيقبلون به. |
| Kübalılar Kennedy'i asla affetmeyecek. | Open Subtitles | إن الكوبيين لن يغفروا لكنيدي. |
| Beni asla affetmeyecekler. | Open Subtitles | لن يغفروا لي ابدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 