"يغيّر العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dünyayı değiştirebilir
• dünyayı değiştirecek

Bu ciddi iş Burda bir görevdeyiz. Bir büyük şov dünyayı değiştirebilir.
نحن في مهمة معرض عظيم واحد يمكن أن يغيّر العالم

Daha önce benim, şimdi de sizin sahip olduğunuz gibi bir güç dünyayı değiştirebilir.
أنّ استخدام القوة التي امتلكتها فيما مضى والتي تمتلكينها الآن يمكن أن يغيّر العالم

Zannedersem dedikleri doğruymuş. Tek kişi de dünyayı değiştirebilir.
أظنّ أن ما يقولونه حقيقيّ، بوسع رجل واحد أن يغيّر العالم.

Başkası namına tek bir kişinin yapacağı eylem dünyayı değiştirebilir.
فعل شخص واحد نيابة عن شخص اخر بإمكانه أن يغيّر العالم

dünyayı değiştirecek biri varsa, onun olacağını biliyorduk.
كنّا نعلم أنّ لو لأحدٍ أن يغيّر العالم لكان هو.

Bir tane büyük rock şovu dünyayı değiştirebilir
معرض روك عظيم واحد يمكن أن يغيّر العالم

Yıllarca bu senatoryumda kilit altında tutulmuş olsam da dünyayı değiştirecek bir icadı tamamladım.
خلت أنّي سجنت في مصحّ المجانين هذا لعدّة سنوات طويلة لقد أكملت إختراعا من شأنه أن يغيّر العالم!

Adı Babil. dünyayı değiştirecek.
يُدعى "بابليون"، سوف يغيّر العالم!

Bay Tuck, Babil dünyayı değiştirecek.
! سيّد (تك)، سوف يغيّر العالم