| Şimdi kızgınlığımla ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بغضبي الآن؟ |
| Bunu yapmam gerekiyor. Tanrım. - Neler söylediğinin farkında mısın? | Open Subtitles | يفترض أن أفعل هذا هل تسمعين ما تقولين ؟ |
| Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| Bugün onunla birşeyler yapmam gerek. Ama onu görmek bile istemiyorum. | Open Subtitles | يفترض أن أفعل شيئاً معها لاحقاً، ولا أعتقد أنني أريد رؤيتها |
| Milyon dolarlık ağır silahla ne yapacağım ben? | Open Subtitles | وماذا يفترض أن أفعل بما يساوي مليون دولار تسليح؟ |
| Bekle biraz. Nasıl yapacağım ki bunu? | Open Subtitles | إنتظر قليلاً، كيف يفترض أن أفعل هذا ؟ |
| Muhteşem! Onunla ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | رائع، ماذا يفترض أن أفعل بهذا؟ |
| Nasıl tek başına bu yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أفعل هذا لوحدي ? |
| Ne l sonra yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل عندها ؟ |
| - yapmam gerekiyor Neyim ben? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| -Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | فماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| Ne yapmam gerekiyor Gemma? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل هنا " جيما " ؟ |
| Benim ne yapmam gerek şimdi? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل الآن؟ |
| Ne yapmam gerek? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن أفعل ؟ |
| Ne yapacağım ben o kese kâğıdını? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بكيس من الورق؟ |
| Bununla ne yapacağım ki? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بهذا؟ |
| Etrafım sizin gibi kaybedenlerle çevriliyken bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أفعل ذلك .بينماأنتمتحيطونبيّمعهذا . فاشلين! |
| O halde ne yapmalıyım, bir şey yapmadan bunun olmasına izin mi vereyim? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل إذاً أبقى ساكنة وأترك الأمر يحدث؟ |
| Şartlı tahliyelerimden biri kaçtı, ne yapabilirdim ki? | Open Subtitles | أحد الأشخاص المفرج عنهم هرب ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ |
| Bak ne yapmam gerekiyordu? | Open Subtitles | إسمع، ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ |
| Ne yapmalıydım? Asla "hayır"ı kabul etmiyor. | Open Subtitles | ماذا كان يفترض أن أفعل لم تقبل بـ كلمة لا |
| Eğer benim yerimde olsaydın,.... söyle bana, bu durumda ne yapmamı önerirdin? | Open Subtitles | لو كنتَ مكاني أخبرني ماذا يفترض أن أفعل في هذه الحالة؟ |
| Bacaklarımı kırdığında nasıl yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | عليك أن تبدل أيضاً كيف يفترض أن أفعل و قد كسرت ساقيّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 